Boda en España con invitados de fuera
Si vuestros invitados vienen de fuera, avisadles de la fecha con mucha antelación, dadles la información práctica en un solo sitio (alojamiento, cómo llegar, transporte el día de la boda) y, si no hablan español, en su idioma. Explicad también lo que en una boda española se da por hecho y fuera no: los horarios, que la celebración se alarga hasta tarde y cómo suele hacerse el regalo.
Avisar con tiempo
Quien viaja necesita pedir días libres y reservar vuelos y hotel. Enviadles un «reservad la fecha» en cuanto la tengáis cerrada, con la ciudad y, si ya lo sabéis, el lugar.
Toda la información práctica en un sitio
Una web de boda es el lugar natural para todo esto, porque podéis actualizarlo sin reenviar nada.
- Aeropuerto o estación más cercanos y cómo llegar desde allí.
- Alojamiento cerca del lugar, con enlaces.
- Transporte el día de la boda: si ponéis autobús, horarios y punto de salida.
- Planes para quien llegue antes o se quede después.
El idioma
Si la mayoría de vuestros invitados de fuera habla inglés, poned la información práctica en inglés. En Nupzy podéis elegir el idioma de la web de la boda, español o inglés, y los botones, formularios y avisos que ven los invitados salen en ese idioma.
Lo que conviene explicar
Hay costumbres de las bodas españolas que sorprenden a quien no las conoce:
- Los horarios: la cena y la fiesta suelen empezar y terminar más tarde que en otros países.
- Cuánto dura la celebración, para que reserven alojamiento cerca y planeen la vuelta.
- El dress code, si lo hay, y si la ceremonia es al aire libre.
- Cómo funciona el regalo: lista de bodas, aportación en dinero o ambas.